Emergent or projection?

Does the quality of something emerge from it or do we project into it the quality we want to see?

Are these appropriate metaphors for the way we experience the world?

Can we do away with metaphors?

I think how we approach the world as a sentient being determines how we engage with it.